备注:HD中字
类型:
主演:萨尔玛·海耶克,文森特·卡索,托比·琼斯,约翰·C·赖利,雪莉·亨德森,海莉·卡迈克尔,碧碧·凯芙,斯塔西·马汀,克里斯蒂安·利斯,纪尧姆·德洛内,阿尔芭·洛尔瓦彻,卡特里内尔·马龙,乔纳·利斯,杰西·卡芙
导演:马提欧·加洛尼
语言:英语,意大利语
年代:2015
简介:电影由三个相互关联的小故事组成。 国王(约翰·C·赖利 John C. Reilly 饰)最宠爱的除了蛮横娇纵的公主维奥拉(蓓蓓·卡芙 Bebe Cave 饰)外,就是他的宠物跳蚤了,让所有人都没有想到的是,小小的跳蚤,竟然长成了绵羊的大小。 女王(萨尔玛·海耶克 Salma Hayek 饰)常年被不孕之病困扰,国王用自己的生命换来了海兽的心脏给女王吃,如此便可药到病除,哪知道不仅仅是女王怀孕了,为女王烹饪心脏的侍女也怀孕了,两人于同一时间生下了孩子。 国王爱上了在城堡下面唱歌的女子,他并不知道的是,这位女子的真身其实是一位丑陋的老巫婆,而她还有这一个双生姐妹。国王邀请她们其中的一位同自己共度良宵,哪知道被卷入了一场动乱之中。
备注:全6集
类型:
主演:莎拉·兰卡夏尔,希欧布罕·芬内朗,夏莉·墨菲,詹姆斯·诺顿,雪莉·亨德森,凯文·道尔,马修·刘易斯,阿米莉亚·布摩,卡尔·戴维斯,罗伯特·埃姆斯,苏珊·林奇,乔治·科斯蒂安,维森特·富兰克林,茱莉‧赫斯姆德哈尔格,凯瑟琳·凯丽,康·奥尼尔,里克·沃登,玛格丽特·杰克曼,艾希娅·本尼森,沙恩·扎扎,菲利克斯·约翰逊,吉尔·贝克,克里斯·豪尔,迈克尔·科尔根,里斯·康纳,凯莉·芙塞丝,赫柏·贝尔德索尔
导演:萨利·温莱特,妮萨·哈迪曼
语言:英语
年代:2016
简介:Sarah Lancashire returns in the acclaimed BBC thriller written by Sally Wainwright. No-nonsense police sergeant Catherine Cawood is back heading up her team of dedicated police officers in the Calder Valley in West Yorkshire. While on duty, she makes a gruesome discovery – a body. The victim’s injuries bear a striking similarity to a string of other murders over the previous fe...
备注:全4集
主演:萝玛拉·嘉瑞,阿曼达·哈尔,克里斯·奥多德,吉莲·安德森,理查德·E·格兰特,布莱克·瑞特森,马克·加蒂斯,Mark,Gatiss,雪莉·亨德森
导演:马克·穆登
语言:英语
年代:2011
简介:维多利亚时代的伦敦,是最好的时代,也是最坏的时代。《绛红雪白的花瓣》改编自MichelFaber的畅销同名小说。香水制造商的儿子WilliamRackham(Chriso’dowd饰)无心打理家族的香水生意,立志成为作家,偏偏郁郁不得志,与此同时,神经质的妻子也让他尴尬痛苦,仿佛生活在无形的枷锁之中。直到有一天,他经朋友推荐遇到了神秘的妓女Sugar(Romolagarai饰),至此以后,仿佛找到了释放的出口…这是一个关于爱情,欲望,复仇的黑暗故事,其中包含了各种阶级的矛盾与碰撞,细致的描写了女性在这个特殊年代的角色和地位,原著中有许多关于情欲的露骨描写,在拍成电视剧时也做了适量删减和修改,同时这部古典剧的对白充满诗意,让人欲罢不能。
备注:更新至02集
类型:
主演:雪莉·亨德森,乔尔·弗莱,多米妮克·摩尔,伊登·高夫,Nick Kellington,Barry McCarthy,Micah Balfour,Cicely Giddings,Levi Howden,Jeremiah Krage,Kassidi Roberts,Lucas Tran
导演:杰克·詹姆斯昂
语言:英语
年代:2022
简介: Nestled in lavender fields is a lovely little farm where sisters Jill and Jacky nurture and love all their animals—including the talking ones. Being a young farmer isn’t easy, but every day brings adventure and a chance to grow. Stream Lovely Little Farm on June 10, only on Apple TV+
备注:HD中字版
主演:史蒂夫·库根,约翰·C·赖利,雪莉·亨德森,妮娜·阿里安达,丹尼·赫斯顿,斯蒂芬妮·海姆,萨西·凯恩,鲁弗斯·琼斯,宾利·卡鲁,桑吉弗·科赫利,丹尼尔·弗恩,迈克尔·海登,尼克·欧文福特,哈里·赫普,加里·基利,莱蕾·迪克斯,丽贝卡·埃莉斯·兰姆,西蒙·阿格
导演:乔·拜尔德
语言:英语
年代:2018
简介:1953年,Stan Laurel和Oliver "Babe" Hardy是世界上最受欢迎的喜剧二人组,在英国综艺厅进行巡演。随着年龄的增长和他们作为好莱坞喜剧之王的黄金时代的结束,他们面临着不确定的未来。两人开始在全国各地巡回演出,观众人数少得令人失望,但是他们总是能够让彼此开怀大笑,他们表演的魅力和美丽也在观众的笑声中闪耀,他们与大批崇拜他们的粉丝重新建立了联系,不管是新的还是老的。
备注:HD中字版
类型:
主演:山姆·洛克威尔,西尔莎·罗南,艾德里安·布洛迪,露丝·威尔森,大卫·奥伊罗,哈里斯·迪金森,里斯·谢尔史密斯,雪莉·亨德森,茜安·克利福德,雅各布·福琼·劳埃德,查理·库珀,皮帕·贝内特-华纳,蒂姆·凯,珀尔·香达,安格斯·瑞特,卢西安·姆瑟马蒂,阿尼雅·马森,基兰·霍奇森,保罗·查希迪,Laura Morgan,尼克·欧文福特,菲利普·德斯穆尔斯,托尼·别尔德,艾琳·尼古拉斯,里查·普拉卡什
导演:汤姆·乔治
语言:英语
年代:2022
简介:故事讲述在1950年代的伦敦,一个孤注一掷的好莱坞制片人要把一出广受欢迎的西区戏剧改编成电影,但此时发生了剧组成员被谋杀事件。因此,一个厌世的探长(山姆·洛克威尔 饰)和一个过分热情的新手警察(西尔莎·罗南 饰)游走在伦敦迷人的戏剧圈和肮脏的地下世界,陷入了令人费解的侦探故事中。
备注:HD中字
类型:
主演:伊万·麦克格雷格,约翰尼·李·米勒,罗伯特·卡莱尔,艾文·布莱纳,雪莉·亨德森,安杰拉·奈迪亚科娃,史蒂文·罗伯特森,戈登·肯尼迪,西蒙·韦尔,詹姆斯·科兹莫,梁佩诗,阿塔·雅谷伯,埃文·威尔什,凯莉·麦克唐纳,艾琳·尼古拉斯,凯文·麦克基德,艾米·曼森,波林·林奇,特丽莎·达斯科娃
导演:丹尼·博伊尔
语言:英语
年代:2017
简介:一晃眼二十年过去。远赴他乡的雷登(伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor 饰)再度踏上了爱丁堡的故土。哪知道刚一回来,就撞上了走投无路陷入绝望之中的屎霸(艾文·布莱纳 Ewen Bremner 饰)试图自杀,原来,屎霸不仅婚姻失败还再度染上了毒瘾。在雷登的鼓励下,屎霸决定用书写来治愈内心的伤痕。 之后,雷登找到了曾经的挚友病孩(约翰·李·米勒 Jonny Lee Miller 饰),病孩因为曾经的龃龉痛揍了雷登,之后,一个复仇的计划在他心中慢慢成型。在病孩的邀请下,雷登决定和病孩合伙开一家妓院,之后,擅长设计的屎霸亦加入了进来。那边厢,锒铛入狱的贝格比(罗伯特·卡莱尔 Robert Carlyle 饰)越狱成功,在了解了当年事件的真相后,他亦决定找到雷顿向他寻仇。
备注:HD中字版
类型:
主演:索菲·库克森,阿萨·巴特菲尔德,艾拉·菲舍尔,雪莉·亨德森,斯蒂芬·弗雷,史蒂夫·库根,大卫·米切尔,莎拉·索蕾玛尼,波丽·坎普,杰米·布莱克利,珀尔·麦基,恩佐·科伦蒂,查理·库珀,阿西姆·乔杜里,Shanina Shaik,克里斯多夫·德·舒瓦西,马汀·麦格,理查德·艾德礼,Stephen Evans
导演:迈克尔·温特伯顿
语言:英语
年代:2019
简介:萨沙·拜伦·科恩(Sacha Baron Cohen)即将主演新片《贪婪》(Greed),该片由英国导演迈克尔·温特鲍特姆(Michael Winterbottom)执导,是一部讽刺资本主义的喜剧片。 在片中,萨沙·拜伦·科恩将出演一个亿万富豪,他从事的是竞争激烈的零售业。跟着他,观众将走进超级富人的奢华世界,看到人们不愿接受的资本主义的另一面。 虽然目前还没有更多细节,但这部影片很可能采用萨沙·拜伦·科恩之前的《波拉特》、《布鲁诺》、《独裁者》那几部影片的风格。 《贪婪》由福克斯探照灯公司(Fox Searchlight)发行,英国的Revolution Films将承担拍摄制作。
备注:HD中字版
类型:
主演:雪莉·亨德森
导演:迈克尔·卡顿-琼斯
语言:英语
年代:2016
简介:杰米的母亲早早地过世了,她从小就缺少家庭的温暖,并且不被社会重视,是十分倔强任性的黑人女孩,她有一个好闺蜜莉安,两人总是形影不离,四处闲晃,没事就搞搞恶作剧社工林赛自愿申请照看和督导这些叛逆的边缘少年,于是她遇上了杰米和莉安。在和两人相处的过程中,她发现杰米拥有美妙的嗓音和过人的音乐天赋,然而莉安却是一个情绪极其不稳定并且嫉妒心很强的叛逆少女。林赛和莉安发生了激烈的冲突,而加在中间的杰米,一方面被林赛打动,另一方面却放不下挚友莉安。在林赛的鼓励下,杰米参加了合唱团,并体验了前所未有的信任感和归属感,音乐让她快乐。与此同时,莉安却愈发过分,在合唱团排练的时候生硬的闯进音乐厅,甚至带着杰米去舞厅喝酒。眼见着杰米再一次走向边缘,林赛没有放弃,再次把她拉回了温暖的怀抱。一场心灵重塑之旅就此开始。
备注:HD中字版
类型:
主演:安娜·弗莱尔,伊莫琴·普茨,斯蒂芬·弗雷,史蒂夫·库根,马特·卢卡斯,塔姆欣·伊格顿,大卫·威廉姆斯,连姆·博伊尔,基兰·奥布莱恩,保罗·怀特,克里斯·艾迪生,马修·比尔德,雪莉·亨德森
导演:迈克尔·温特伯顿
语言:英语
年代:2013
简介: 保罗(史蒂夫·库根 Steve Coogan 饰)从小就爱好一切和美相关的东西,尤其是美女,他也深知没有男人可以经得起美女的诱惑这一道理,因此早早涉足情色业,从经营专门面向绅士提供服务的俱乐部开始,一步一步打造自己的品牌,没过多久,保罗的店便占据了整个街区,他亦凭此成为了全英国最富有的人之一。 让(安娜·弗莱尔 Anna Friel 饰)是保罗的妻子,同时亦是一名脱衣舞演员,两人即是伴侣又是合作伙伴,彼此之间合作无间。之后,保罗遇到了自己的缪斯女神菲奥娜(塔姆欣·伊格顿 Tamsin Egerton 饰),沉迷在她的美貌和性感之中。让给保罗生了一个女儿取名为黛比(伊莫珍·波茨 Imogen Poots 饰),保罗将黛比视为掌上明珠,准备将自己的全部财产交给她来继承。
备注:完结
类型:
主演:约翰·马尔科维奇,埃蒙·法伦,迈克尔·谢弗,弗雷娅·梅弗,雪莉·亨德森,安亚·查洛特拉,安德鲁·巴肯,塔拉·菲茨杰拉德,布朗温·詹姆斯,克里斯托弗·维利尔斯,杰克·法辛,苏珊妮·帕克,埃弗·奥斯汀,鲁伯特·格林特,丽丝麦克伦尼,特伦尼娅·爱德华兹,凯文·麦克纳利,伊恩·皮里,利亚姆·霍里卡恩,奥尔文·梅,格莱格·费什尔,阿里·库克,亨利·古德曼
导演:亚历克斯·加巴西
语言:英语
年代:2018
简介:故事发生在1933年的英国,声名远扬的大侦探波洛(约翰·马尔科维奇 John Malkovich 饰)收到了一封匿名信件,寄信者在信件里预言了三场谋杀,并且给出了线索。虽然波洛报了警,但警方并没有太重视这封匿名信。果不其然,凶杀案发生了,名字以“A”和“B”开头的两位被害人均被以信件中所描述的方式杀死。 波洛明白自己必须开始和时间赛跑,去拯救唯一的那一位名字以“C”开头的幸存者。之后,波洛又陆续收到了几封内容相似的匿名信,可是当他着手调查这一切事件背后的真相时,却屡屡遭到阻拦,只有克罗姆警探(鲁伯特·格林特 Rupert Grint 饰)坚定的站在波洛侦探这一边。
备注:HD
主演:詹姆斯·麦卡沃伊,杰米·贝尔,埃迪·马森,伊莫琴·普茨,布莱恩·麦卡迭,埃蒙·埃利奥特,加里·刘易斯,约翰·塞森斯,肖娜·麦克唐纳,吉姆·布劳德本特,琼安·弗洛加特,凯特·迪基,马丁·康普斯顿,伊恩·德·卡斯泰克,雪莉·亨德森
导演:乔·拜尔德
语言:英语
年代:2013
简介:Bruce(詹姆斯·麦卡沃伊JamesMcAvoy饰)是一个苏格兰警察,有一个美丽的妻子和一个可爱的女儿,他们婚姻幸福令人称羡。一个日本人在一条隧道里被人杀害,警局非常重视这个案子,同时警局最近有一个升职名额,Bruce和他的几个同事们都跃跃欲试。而Bruce深信通过他出色的办案能力再加上一些小手段,只要他能破了这个案,他定能得到提拔。在调查谋杀案的过程中,Bruce又接手了另一个案件——调查到底是谁老是给他的好友Bladesey的妻子打骚扰电话。在办案的过程中,Bruce不断向观众展示了一个出色的警察是如何利用邪恶的人性来达到他的目的的......本片改编自《猜火车》作者埃文·威尔什的同名小说。
备注:完结
类型:
主演:萝玛拉·嘉瑞,朱迪·科默,雪莉·亨德森,丽芙·希尔,卡伦·索尼娅·塞沃尔,希欧布罕·芬内朗,安东尼娅·托马斯,科琳·斯金纳-卡特
导演:凡妮莎·卡斯威尔,拉彻娜·萨里,维姬·费瑟斯通
语言:英语
年代:2018
简介:BBC全女性阵容(演员+编剧)、8集15分钟独白剧《点滴:女性人生百年瞬间》(暂译),将于英国时间6月18日到21日间播出,每日两集。本剧作为BBC今夏“Hear Her/听见她”专题的核心部分,将标志着妇女获得选举权的周年纪念。独白灵感来自于那些往往以极大的个人成本公 开发表意见、挑战现状或做出反抗的女性。 以下是每集简介。 ①Compliance 顺从[暂译] 编剧: Abi Morgan 有英国奥斯卡之称的BAFTA获奖编剧,代表作《演播时刻》、《妇女参政论者》、《家变》。 主演:Romola Garai 金球奖、BAFTA提名演员,代表作《演播时刻》、《赎罪》。 剧情:一个女演员,在酒店里会见制片人的经历。 ②Outside 编剧:Theresa Ikoko 主演:Corinne Skinner-Carter 代表作《EastEnders》。...
备注:完结
类型:
主演:苏菲·兰朵,马丁·康普斯顿,米伦·麦克,詹姆斯·哈克尼斯,利兹·尤因,塞缪尔·保罗·斯莫,克里斯汀·博顿利,梁佩诗,金·艾伦,保罗·布兰尼根,凯特·迪基,大卫·海曼,雪莉·亨德森,菲奥娜·贝尔,Bailey Patrick,Helen Katamba,Marianne McIvor,Christopher McPhillips
导演:安迪·德爱蒙伊,Simen Alsvik
语言:英语
年代:2020
简介:Sophie Rundle及Martin Compston以主演身份加盟BBC 5集剧《窝 The Nest》,这部由Nicole Taylor负责的惊悚剧讲述相亲相爱的Dan及Emily(Martin Compston及Sophie Rundle饰演)住在格拉斯哥一间大房子里,他们唯独缺少的是个孩子。在多年努力皆失败后,两人认识了18岁﹑生活不稳定的Kaya(Mirren Mack饰),她表示愿意为主角怀胎,然而Kaya真的是因为偶然才遇上Dan及Emily吗? 其他演员包括Shirley Henderson﹑Katie Leung﹑David Hayman﹑Fiona Bell﹑James Harkness﹑Bailey Patrick﹑Kate Dickie﹑Paul Brannigan及Samuel Small。
备注:HD中字
类型:
主演:雪莉·亨德森,吉娜·麦基,莫莉·帕克,伊恩·哈特,约翰·西姆,斯图尔特·汤森德,基卡·马卡姆,杰克·谢菲尔德,恩佐·科伦蒂,莎拉-简·波茨,内森·坎斯坦茨
导演:迈克尔·温特伯顿
语言:英语
年代:1999
简介: There's little wonder in the working-class lives of Bill, Eileen, and their three grown daughters. They're lonely Londoners. Nadia, a cafe waitress, places personal ads, looking for love; Debbie, a single mom, entertains men at the hair salon after hours; her son spends part of the weekend with her ex, a man with a hair-trigger temper. Molly is expecting her first baby and its father acts as if the responsibility is too much for him. Eileen is bitter, complaining about her husband and the dog next door; Bill's a doormat. His West Indian neighbor offers him a drink; her own grown son locks himself in his room most of the time. Will anyone connect during this Guy Fawkes weekend? Written by <jhailey@hotmail.com>
备注:HD
类型:
主演:艾玛·罗伯茨,莱西·艾尼斯沃斯,谢尔碧·杨,约翰尼·帕卡,艾丹·奎因,娜塔莎·理查德森,乔治雅·金,亚历克斯·帕蒂弗,Eleanor Turner-Moss,金伯莉·尼克松,Maisie Preston,朱诺·坦普尔,苏菲·吴,琳赛·寇克,雪莉·亨德森
导演:尼克·摩尔
语言:英语
年代:2008
简介: 居住在加利福尼亚海滨的16岁的美丽少女波碧·摩尔(艾玛·罗伯茨 Emma Roberts 饰)家境优渥,衣食无忧。由于母亲早年去世,父亲盖瑞(艾丹·奎恩 Aidan Quinn 饰)对她纵容溺爱,致使她从小个性张扬,无法无天。某天,波碧的嚣张终于惹恼老爹,于是被送到一家英国寄宿学校学习。当然,即使到了异国他乡,波碧桀骜不驯的性格也未作改变,而她的作风自然也引起校内女生们的关注与反感,严格的校规更令她透不过气来。波碧无时无刻不想逃离这个古板沉闷的地方,不过在这段时间,她渐渐意识到自己从前行为的愚蠢,友情也慢慢来到身边…… 本片女主角艾玛·罗伯茨是著名女影星茱莉娅·罗伯茨的侄女。
备注:正片
类型:
主演:丹尼尔·梅斯,杰夫·贝尔,尼娜·索珊娅,鲁伯特·彭利-琼斯,伊利亚·伍德,艾迪·伊扎德,雪莉·亨德森,唐纳德·萨瑟兰,勒达·卡代布,托比·瑞格波
导演:斯蒂夫·巴伦
语言:英语
年代:2012
简介:吉姆·哈弗金斯(Toby Regbo 饰)与母亲(Shirley Henderson 饰)在乡下经营一家小旅。某天,旅馆接收一名惶恐嗜酒的海盗水手比利(David Harewood 饰),他曾是臭名昭著的海盗头子福林特船长(Donald Sutherland 饰)的手下。福林特凶残贪婪,手中握有一份藏宝图的地图。在他死之后,最为忠诚的比利似乎掌握了地图,而他也成为所有海盗急于找到的目标。吉姆从死去的比利身上找到藏宝图,借着和当地的伙伴乘船前往那个堆满了无数宝贝的金银岛。与此同时,邪恶的海盗乔装打扮登上他们的船,随时准备攫取令人垂涎欲滴的宝藏……本片根据英国作家罗伯特·路易斯·史蒂文森(Robert Louis Stevenson)的同名原著改编
备注:正片
类型:
主演:安娜·弗莱尔,伊莫琴·普茨,斯蒂芬·弗雷,史蒂夫·库根,马特·卢卡斯,塔姆欣·伊格顿,大卫·威廉姆斯,连姆·博伊尔,基兰·奥布莱恩,保罗·怀特,克里斯·艾迪生,马修·比尔德,雪莉·亨德森
导演:迈克尔·温特伯顿
语言:英语
年代:2013
简介:保罗(史蒂夫·库根 Steve Coogan 饰)从小就爱好一切和美相关的东西,尤其是美女,他也深知没有男人可以经得起美女的诱惑这一道理,因此早早涉足情色业,从经营专门面向绅士提供服务的俱乐部开始,一步一步打造自己的品牌,没过多久,保罗的店便占据了整个街区,他亦凭此成为了全英国最富有的人之一。 让(安娜·弗莱尔 Anna Friel 饰)是保罗的妻子,同时亦是一名脱衣舞演员,两人即是伴侣又是合作伙伴,彼此之间合作无间。之后,保罗遇到了自己的缪斯女神菲奥娜(塔姆欣·伊格顿 Tamsin Egerton 饰),沉迷在她的美貌和性感之中。让给保罗生了一个女儿取名为黛比(伊莫珍·波茨 Imogen Poots 饰),保罗将黛比视为掌上明珠,准备将自己的全部财产交给她来继承。
备注:正片
类型:
主演:艾丽·范宁,内森·连恩,约翰·特托罗,弗朗西斯·德·拉·图瓦,Aaron,Michael,Drozin,理查德·格兰特,朱莉娅·维斯托斯卡亚,雪莉·亨德森
导演:安德烈·康查洛夫斯基
语言:其他
年代:2011
简介:九岁的小女孩玛丽(艾丽·范宁 饰)拥有锦衣玉食的生活,却缺乏父母的陪伴。圣诞节前夜,玛丽收到了叔叔送来的一份珍贵礼物——一个装木偶的小房子和一只胡桃夹子。喜出望外的玛丽将胡桃夹子视作自己的知心伙伴,竟意外地发现它会说话,并声称自己名叫NC(查理·罗 饰),是玩具王国的王子,然而在一场噩梦中,美好的王国被凶残的鼠王(约翰·特托罗 饰)占领了,他还将王子变成一只木偶永远驱逐出境,只有找到真正相信童话的人才能解除咒语。在雪仙子(朱莉娅·维斯托斯卡亚 饰)的指引下,玛丽帮NC恢复了肉身,并勇敢地答应与他一起回王国打败鼠王,解放子民。然而,这两个毫无武力只有一颗纯真之心的孩子,能否对抗整支血腥残暴的老鼠
备注:已完结
类型:
主演:萝玛拉·嘉瑞,阿曼达·哈尔,克里斯·奥多德,吉莲·安德森,理查德·E·格兰特,布莱克·瑞特森,马克·加蒂斯 Mark Gatiss,雪莉·亨德森
导演:马克·穆登
语言:英语
年代:2011
简介: 维多利亚时代的伦敦,是最好的时代,也是最坏的时代。《绛红雪白的花瓣》改编自Michel Faber的畅销同名小说。 香水制造商的儿子William Rackham(Chris o’ dowd饰)无心打理家族的香水生意,立志成为作家,偏偏郁郁不得志,与此 同时,神经质的妻子也让他尴尬痛苦,仿佛生活在无形的枷锁之中。直到有一天,他经朋友推荐遇到了神秘的妓女Sugar(Romola garai饰), 至此以后,仿佛找到了释放的出口… 这是一个关于爱情,欲望,复仇的黑暗故事,其中包含了各种阶级的矛盾与碰撞,细致的描写了女性在这个特殊年代的角色和地位,原著中有许多关于情欲的露骨描写,在拍成电视剧时也做了适量删减和修改,同时这部古典剧的对白充满诗意,让人欲罢不能。